中国,上海——2018年8月30日,上海微创医疗器械(集团)有限公司子公司微创®心律管理就日本心律管理市场实施战略性调整。微创®心律管理与其日本经销商日本生命线有限公司(japan lifeline co., ltd.或jll)同意于一年后,即2019年8月31日停止jll在日本市场的经销协议。
微创®心律管理和jll竭诚为现在和将来的患者、医生和医院服务,因而所有患者和医院都将持续获得产品及服务。正如之前的11年,jll于2019年8月31日之前将继续为使用微创®心律管理产品的患者提供服务。2019年8月31日之后,微创®心律管理将接替jll在日本继续开展微创®心律管理的产品业务。重要的是,2019年8月31日之后,所有已经植入微创®心律管理(原livanova和更早的sorin)心脏起搏器和心脏复律除颤器(icd)的患者将能够继续接受微创®心律管理提供的服务。
就上述战略性决策,微创®心律管理将与相关患者、医生、医院用户和双方员工进行充分沟通。
2018年4月30日,微创®心律管理正式完成收购livanova plc的心律管理业务。
如您是在日本的患者和医生,请联系您当地的jll代表以获取更多信息。